Illinois pop punk band Real Friends has always had a knack for putting out heartfelt and meaningful songs and videos to accompany them. The music video for “Empty Picture Frames,” off of t…