For a lack of better words, Angel Olsen has the voice of a literal angel. She blessed Portland, Oregon’s Newmark Theatre with two back to back nights of her latest tour: Tiny Dreams. The Tiny Dr…