The weekend may have been ending, but Milky Chance made sure the party was just getting started. The German group, known for their fusion of folk, rock, and indie elements, stopped by Eugene’s l…